Essse é um trecho do primeiro programa do TV Piá, que vai ao ar pela TV Brasil no dia 9 de maio, domingo, às 14h30 (horário de Brasília). E as reprises serão às quartas, às 18h30. Trata-se de uma passagem do quadro "Atravessando mundos", onde levamos crianças de uma realidade conhecida por eles para outra ainda inexplorada.
Nesse episódio, uma turminha do Jardim Botânico, bairro classe média do Rio de Janeiro, subiu o morro do Vidigal, favela localizada na Zona Sul carioca. Lá em cima, a garotada do asfalto viu como vive a galera do morro e aprendeu, entre outras coisas, a empinar pipa. O legal é que no espisódio seguinte é a turma do Vidigal que desce para o Jardim Botânico.
A trilha sonora fica por conta do primeiro vocalista do Cidade Negra, Ras Bernando, que canta "O morro não tem play", música do coletivo Digital Dubs.